Theatrical: Arrow 4K Blu-ray or Australia Imprint 4K Blu-ray?

TV Cut: Australia Imprint Blu-ray included in their 4K Blu-ray set?

Spicediver Cut: Germany Plaion Blu-ray included in their Ultimate Edition release

Theatrical: Arrow 4K Blu-ray or Australian Imprint 4K Blu-ray?

TV Cut: Australia Imprint Blu-ray included in their 4K Blu-ray set?

Spicediver Cut: Germany Plaion Blu-ray included in their Ultimate Edition release

Universal 1998 DVD has the original 70mm 6-track mix in Dolby Digital 5.1

Dolby Stereo: Arrow 4K Blu-ray (5.1 mix is an inferior remix)

OOP Arrow LE has a bonus disc

Shout! Factory 4K Blu-ray

Shout! Factory 4K Blu-ray

Twilight Time Blu-ray or MGM NTSC DVD for the original mono mix

• Shout! Factory 4K only has a stereo downmix (which sounds muffled, as do the surround tracks)

• Twilight Time Blu-ray has the mono track with seemingly the best fidelity, but its dynamic range has been heavily compressed

• MoC UK Blu-ray has a proper dynamics and good fidelity, but bizzarely, everything is repeated after a few miliseconds, rendering echoey and metallic

• MGM NTSC DVD has been denoised and has had a strong EQ applied and sounds muffled as a result, but it retains proper dynamics

• Koch Media DE BD had poor dynamics and wrong pitch

• Analog 1986 US LaserDisc sounds poor
  

Perhaps the digital JP LD would be better.

MGM Blu-ray 

MGM Blu-ray despite Lowry master issues

Dolby SR US PG-13 cut Theatrical mix: 1993 MGM LaserDisc

Uncut version: 1990 Japan Pan and Scan LaserDisc

MGM 5.1 remix noticeably reduces elements of original mix

2023 Sony 4K Blu-ray Steelbook

2023 Sony 4K Blu-ray Steelbook edition added Dolby Vision, previous editions are HDR10 only.